Vive toda la emoción del NBA Draft 2002 junto con nuestra Sección en Español, en donde encontrarás las últimas noticias sobre este emocionante evento.

Nenê Hilário se convirtió en el primer sudamericano en ser elegido entre los primeros 10 puestos de la historia del NBA Draft. El ala-pivote brasileño fue elegido por los New York Kincks en el 7º posición del NBA Draft 2002, y luego formó parte de una transferencia con Denver que llevó al All-Star Antonio McDyess a los Knicks. Los argentinos Federico Kammerichs y Luis Scola, y el español Juan Carlos Navarro fueron elegidos por Portland, San Antonio y Washington, respectivamente, en la segunda ronda del Draft.
Juan C. Navarro, 6° Español elegido en la Historia del Draft
Todas las selecciones de la 1º y 2º ronda del NBA Draft 2002
Canjes realizados hasta el momento

Nene Hilario
Los Houston Rockets comenzaron una nueva era con la selección de Yao Ming de China en el 1º puesto del NBA Draft 2002.

Nene Hilario comenzó el miércoles 26 de junio, el día que marcó su ingreso a la NBA por intermedio del Draft como el latinoamericano ubicado en el mejor puesto de la historia, disfrutando de la victoria que logró por la mañana su país Brasil ante Turquía en las semifinales de la Copa del Mundo de Corea y Japón 2002. Como buen brasileño, Nené vivió el partido con mucha pasión.

El argentino Luis Scola no pudo asistir a los campos de entrenamiento para posibles candidatos que se realizaron en Chicago unas semanas antes del Draft porque estaba disputando la Liga de España, pero desde su llegada a Estados Unidos el jueves 20 ha aprovechado al máximo su tiempo. En los últimos días Scola practicó con los Suns, Lakers y Spurs, y sus acciones subieron en los pronósticos para el NBA Draft 2002.

A través de los últimos años, el NBA Draft ha demostrado ser la puerta de entrada para una cantidad de excelentes basquetbolistas en muchos países diferentes, que han desarrollado su potencial en las Ligas más importantes de Europa. Nuestro colega David Álvarez de la Agencia EFE nos brinda un extenso análisis sobre las mayores diferencias entre las carreras de los jugadores “internacionales” y los “universitarios” que compiten en los Estados Unidos. ¡No dejes de leerlo!

Prepárense para trabajar más que nunca. Esa es la opinión general de seis jugadores de la Clase el 2001, incluyendo el español Pau Gasol, que le ofrecieron sus comentarios al nuevo grupo de novatos que estará en el NBA Draft 2002. “Tu controlas tu propio destino”, dice Richard Jefferson. “Una vez que entras, el resto depende de ti”.
Las Predicciones de Danny Ainge para el Draft

El argentino Luis Scola participó de un entrenamiento privado con los Phoenix Suns, en donde realizó movimientos de fundamentos básicos junto con un partido dos contra dos. “Es un jugador que hace bien muchas cosas bien, anota, toma rebotes y es muy fuerte”, comentó Tim Shea, quien trabaja como reclutador internacional para los Suns.
Entrevista con Luis Scola tras el entrenamiento

El miércoles 26 de junio podría ser un gran día para la legión hispana en la NBA, ya que dos latinoamericanos, Luis Scola y Nenê Hilário tienen grandes posibilidades de ser elegidos por equipos de la NBA. Nuestro colega Julián Mozo de Diario Olé de Argentina, quien ha seguido la carrera de ambos desde sus inicios, nos brinda un análisis del pasado, presente y futuro de los dos sudamericanos. No te pierdas este completo análisis realizado por no de los periodistas que más conoce a la NBA en la región.
Kammerichs también con posibilidades de entrar en el Draft

Hoy en día, los jugadores internacionales son factor común en gran parte de los planteles de la NBA. Dirk Nowitzki y Peja Stojakovic no paran de asombrar en el Oeste, mientras que Pau Gasol, la 3º selección del último NBA Draft, fue elegido Novato del Año en el 2001-02 luego de una brillante campaña en los Grizzlies. A unos pocos días de una nueva edición del draft, NBA.com/Espanol analiza el sabor internacional que formará parte del NBA Draft 2002.

La NBA dio a conocer la lista de jugadores que decidieron retirar su nombre del NBA Draft 2002, entre los que se encuentran 24 jugadores. El pasado 17 de mayo la liga había publicado la lista inicial, entre los que se encontraban 55 jugadores egresados de la secundaria y 14 jugadores internacionales.
Lista Inicial de candidatos de “entrada anticipada”

La Asociación China de Básquetbol (CBA) emitió el viernes 21 de junio un comunicado de prensa sobre el basquetbolista Yao Ming, en donde confirma que no estará presente en New York para el NBA Draft 2002 debido a que se encuentra entrenando con la Selección de China para diferentes compromisos internacionales.

Revive la emoción que sintieron todos los jugadores que fueron elegidos en el 1º puesto del NBA Draft desde 1990 con nuestra Galería de Fotos. Desde la inolvidable sonrisa de Derrick Coleman hasta el saludo entre Kwame Brown y el Comisionado Stern, NBA.com/Espanol te brinda los momentos históricos del Draft.

¿Cuáles son las biografías de los latinoamericanos que están en el Draft?
Año tras año el NBA Draft se va convirtiendo en un evento de mayor importancia para los jugadores hispanos, ya que en las últimas temporadas varios han logrado su llegada a la NBA a través de este sistema. Este año podría ser el turno de dos sudamericanos: Luis Scola de Argentina y "Nenê" Hilário de Brasil. Haz un clic en el nombre de cada uno para ver las biografías con los datos más importantes de esots dos jugadores, quienes según los reclutadores tienen grandes chances de unirse al resto de lo hispanos en la NBA a partir del 2002-03.
Biografías y Reportes de los Hispanos en la NBA durante el 2001-02

La noche del NBA Draft marca un momento especial en la carrera de los jugadores. Cuando ellos escuchan que el Comisionado David Stern anuncia su nombre por los parlantes muchas veces se toman un segundo y toda su carrera, desde que jugaban al básquet en la cancha del barrio hasta los partidos más difíciles en la universidad, pasan por su mente sabiendo que han logrado el “sueño” de todo basquetbolista: Jugar en la NBA. A continuación te ofrecemos lo que más recuerdan algunas de las estrellas de ahora y del pasado.


PUESTO
EQUIPO
SELECCION (enlaces en inglés)
1 Houston Yao Ming, C, Shanghai Sharks
2 Chicago Jay Williams, G, Duke
3 Golden State Mike Dunleavy, G/D, Duke
4 Memphis Drew Gooden, D, Kansas
5 Denver Nikoloz Tskitishvili, D, Italia
6 Cleveland Dajuan Wagner, G, Memphis
7 New York Maybner "Nene" Hilario, D/C, Brasil
(Canjeado a Denver)
8 L.A. Clippers (de Atlanta) Chris Wilcox, D, Maryland
9 Phoenix Amare Stoudemire, D, Cypress Creek HS (Fla.)
10 Miami Caron Butler, D, Connecticut
11 Washington Jared Jeffries, D, Indiana
12 L.A. Clippers Melvin Ely, D/C, Fresno State
13 Milwaukee Marcus Haislip, D, Tennessee
14 Indiana Fred Jones, G, Oregon
15 Houston (de Toronto) Bostjan Nachbar, D, Italia
16 Philadelphia Jiri Welsch, G, Eslovenia
(Canjeado a Golden State)
17 Washington (de New Orleans) Juan Dixon, G, Maryland
18 Orlando Curtis Borchardt, C, Stanford
(Canjeado a Utah)
19 Utah Ryan Humphrey, D, Notre Dame
(Canjeado a Orlando)
20 Toronto (de Seattle via New York) Kareem Rush, G, Missouri
21 Portland Qyntel Woods, G/D, Northeast Mississippi CC
22 Phoenix (de Boston) Casey Jacobsen, G/D, Stanford
23 Detroit Tayshaun Prince, D, Kentucky
24 New Jersey Nenad Krstic, D/C, Yugoslavia
25 Denver (de Dallas) Frank Williams, G, Illinois
(Canjeado a New York)
26 San Antonio John Salmons, G/D, Miami
27 L.A. Lakers Chris Jefferies, D, Fresno State
28 Sacramento Dan Dickau, G, Gonzaga
(Canjeado a Atlanta)

2° RONDA

PUESTO
EQUIPO
SELECCION
30 Golden State Steve Logan, G, Cincinnati
31 Chicago Roger Mason Jr., G, Virginia
32 Memphis Robert Archibald, F,
33 Denver Vincent Yarbrough, F, Tennessee
34 Milwaukee (de Houston) Dan Gadzuric, C, UCLA
35 Cleveland Carlos Boozer, F/C, Duke
36 New York Milos Vujanic, G, Yugoslavia
37 Atlanta David Andersen, D/C, Kinder Bologna
38 Houston Tito Maddox, G, Fresno State
39 Washington (de Phoenix via Denver) Rod Grizzard, G, Alabama
40 Washington Juan Carlos Navarro, G, España
41 L.A. Clippers Mario Kasun, C, Opel Skyliners
42 Milwaukee Ronald Murray, G, Shaw
43 Portland (de Toronto via Chicago) Jason Jennings, C, Arkansas State
44 Chicago (de Indiana) Lonny Baxter, D/C, Maryland
45 Philadelphia Sam Clancy, D, USC
46 Memphis (de Orlando) Matt Barnes, D, UCLA
47 Utah Jamal Sampson, D/C, California
(Canjeado a Orlando)
48 Milwaukee (de New Orleans) Chris Owens, D, Texas
49 Seattle Peter Fehse, D, Alemania
50 Boston Darius Songaila, D, Wake Forest
51 Portland Federico Kammerichs, D, Ourense (Argentina)
52 Minnesota Marcus Taylor, G, Michigan State
53 Miami Rasual Butler, D, La Salle
54 New Jersey Tamar Slay, G, Marshall
55 Dallas Mladen Sekularac, G/D, Yugoslavia
56 San Antonio (de L.A. Lakers) Luis Scola, D, Tau Ceramica (Argentina)
57 San Antonio Randy Holcomb, D, San Diego State
58 Sacramento Corsley Edwards, D, Central Connecticut State